This page describes Thunderbird's configuration options that manage your certificates.
Specify a certificate to digitally sign outgoing messages (for the selected identity)
Menu location:
Specify a certificate to digitally sign outgoing messages (for the selected account)
Menu location: