I discovered this issue while trying to chat on Twitch. On my m1 macos, I try to insert emoji into the twitch chat via <control+command+space> shortcut and opening up the emoji picker. When I click on a emote to insert, nothing is inserted. Then, when I try to do the same into the developer's console via <command+option+i> , again nothing is inserted. This does not appear to be the case on Chrome. Steps to reproduce: 1) be on macOS 2) open emoji picker via <control+command+space> 3) try to insert emoji into twitch chat OR developer's console nothing is inserted