Köszönjük, hogy munkájával támogatja a support. mozilla. org (SUMO) weboldalt! Közreműködésével lehetőségünk van segítséget nyújtani számos Firefox felhasználónak.
Tartalomjegyzék
Újdonságok a SUMO-n
Látogasson el a SUMO Community Discussions fórumra, egyéb discussion fórumokra, vagy nézze meg a SUMO blogot a Mozilla Support újdonságokért.
Csatlakozhat a heti találkozókhoz vagy elolvashatja az ezekről készült emlékeztetőket.
Közreműködőket keresünk
Olvassa el a Segitsen másoknak oldalt, vagy nézzen szét a Hogyan támogasson leírásokban.
- Fordító - Segítsen a Firefox súgó magyarra fordításában.
- Fórumozó - Válaszoljon a felhasználók kérdéseire, amelyekre még nem kaptak választ. Olvassa el az Answering questions on the Support forum leírást.
- Szuperhősök - Válaszoljon a tweet-ekre a Firefoxszal kapcsolatban
- KB Editor - Segítsen a tudásbázis frissítésében. Olvassa el az Improve the Knowledge Base részt a Help us improve existing articles résznél.
Hasznos linkek a segítőknek
Mint egy nyilvánosan működő szervezethez illik, a munkák eredménye hozzáférhető a nyilvánosság számára, követni lehet, ahogy a szolgáltatásainkat fejlesztjük.
- A SUMO Roadmap elmondja, hogy miken fogunk dolgozni, miket tervezünk az év végéig.
Ahogy a Mozillánál szokás, a Bugzilla felületét használjuk a hibabejelentések és a javítási javaslatok nyomon követésére.
- Ha valami problémát észlel a SUMO-val, kérjük tudassa velünk, hogy kijavíthassuk. Ehhez adjon rövid angol nyelvű leírást a problémáról.
- Böngészheti a nemrég bejelentett hibákat és nemrég kijavított hibákat, így látható, hogy milyen típusú hibákkal foglalkozunk.
A mindennapi szerverünk mellett (support.mozilla.org) van fejlesztői szerver is, amit tesztelésre használunk:
- support.allizom.org - más néven: "stage" - Itt mindig a legújabb fejlesztői programok futnak. Kérjük, próbálja meg itt reprodukálni a hibát, amit be akarna jelenteni. Ha már nem jelentkezik a hiba, mert javítva lett, akkor nem kell újra bejelentenie. Ha módosítani szeretne, de nem biztos benne, hogy hogyan működik, akkor ezen a kiszolgálón letesztelheti.
Létezik egy Etherpad, useful-links-SUMO-contributors, amelyhez a közreműködök további hivatkazásokat tesznek.
Legyen jól informált
Ha követni akarja a cikkekben történt változásokat, menjen erre az oldalra: KB dashboard, kattintson erre a hivatkozásra az oldal tetején: Feliratkozás és válassza ki a megfelelő lehetőséget.
Ha szeretne személyes találkozón részt venni, olvassa el ezt a cikket: How To Participate In SUMO Contributor Meetings.
Heti találkozó (Weekly Meeting): Ezen a találkozón a csoport megbeszéli az aktuális fejlesztéseket. A találkozó ideje hétfőnként 9 óra PT (UTC 01:00 / 02:00). Ezen az oldalon bejelentkezési információkat talál és a találkozóval kapcsolatos megjegyzéseket. Megjegyzéseket fűzhet a wikihez, kérdéseket tehet fel és frissítheti a tartalmát. Felkeresheti a találkozó alatt ezt az oldalt is: #sumo. A legtöbb megbeszélés rögzítésre kerül, így azok később is megtekinthetők. Nézze át az emlékeztetőket, de a megbeszélés után várjon legalább egy napot, hogy meglegyen a megfelelő hivatkozás.
Heti platform megbeszélés: Ez a megbeszélés a SUMO-t futtató platformról szól, amelynek ideje csütörtökönként 9 óra PT (UTC 01:00 / 02:00). Ezen az oldalon bejelentkezési információkat talál és a találkozóval kapcsolatos megjegyzéseket. Megjegyzéseket fűzhet a wikihez, kérdéseket tehet fel és frissítheti a tartalmát. Felkeresheti a találkozó alatt ezt az oldalt is: #sumo. A legtöbb megbeszélés rögzítésre kerül, így azok később is megtekinthetők. Nézze át az emlékeztetőket, de a megbeszélés után várjon legalább egy napot, hogy meglegyen a megfelelő hivatkozás.
Kommunikációs csatornák
A közreműködők fóruma az a hely, ahol mindent meg lehet beszélni a Firefox sugóval kapcsolatban. Sokan fent vagyunk az IRC csatornán. Van magánjellegű üzenetre is lehetőség az egyes felhasználók profilján. A #sumo IRC csatorna naplója itt található: http://logs.glob.uno/?c=sumo
Lehetőség van magánjellegű üzenetküldésre is SUMO-n keresztül a felhasználók profilján keresztül.
Közreműködői- és csoportcímjegyzékek
Új segítők behozása és megtartása általában személyes kapcsolatokon és tanításokon múlik.
Többféle módon is személyes kapcsolatba lehet kerülni a SUMO vezetőkkel és segítőkkel. A felhasználói profil mellett van egy erre szolgáló fórum, a közreműködők bemutatkozása. Mindenkit arra bátorítunk, hogy regisztráljon a Mozillians.org-on és adja hozzá a SUMO címkét a profiljához.
A következő táblázat hivatkozásokat tartalmaz az egyes SUMO csoportokhoz.
Támogató fórum | Moderators | Segítők a fórumon | |
Nyelvi fordítások | Összes nyelvi információ jegyzéke (fórumbejegyzés) | ||
SUMO fejlesztések | SUMO fejlesztők | SUMO adminisztrátorok | |
Szuperhősök | Szuperhősök | ||
Minőségbiztosítás | Minőségbiztosításban közreműködők | ||
Tudásbázis | Tudásbázis-szerkesztők | Tudásbázis-lektorok | Tudásbázis-kutatók |
Közreműködői elkötelezettség
Mindenkit közreműködőnek tekintünk, aki egy másik felhasználónak segít és azt kérjük mindenkitől, hogy ha lehetősége van, akkor segítsen többet.
- Érezze jól magát és csináljon új dolgokat!
- Segítsen más felhasználóknak, ahogyan le van írva itt: Hogyan támogasson
- Legalább egy évig vegye ki a részét a feladatok elvégzéséből
- Kattinson a Értesítést kérek, ha ez a cikk változik hivatkozásra és olvassa a híreket
- Tudassa a csoportja vezetőjével, ha a körülményeiben olyan változás áll be, ami miatt már nem tud időt szakítani erre az elfoglaltságra
A csoportok vezetőitől két további dolgot kérünk.
- Frissítsék a SUMO állapotjelentést a csoportjuk számára minden héten
- Kétévente vegyenek részt személyesen egy Mozilla által támogatott rendezvényen
Mi van akkor, ha már nem tudok erre időt szakítani?
A legtöbb közreműködőnk önkéntes, akiknek egyéb kötelezettségei is vannak az életben, amelyek végrehajtásában törvényszerűen változások következnek be. Ha ez történik, néhány jó tanács, hogy mit tegyen ilyenkor:
- Emlékezzen rá, hogy nincsen egyedül. Már sok közreműködő volt ehhez hasonló helyzetben. Senki sem fog meglepődni azon, hogy nincs több ideje erre a feladatra.
- Jelentkezzen és kommunikáljon. Ha a többiek megtudják, miről van szó, meg fogják érteni a helyzetet. A SUMO egy támogató csoport, még az is lehet, hogy konkrét segítséget kap valakitől. Amennyiben visszalép a feladatok elvégzésétől, akkor csoportnak is jobb, ha minél hamarabb értesülnek erről, nem pedig utólag szereznek erről tudomást.
- A helyzetében bekövetkezett változások nem maradnak örökké ugyanazok. Ha könnyítenie kell a terhein néhány hónapig, ez rendszerint kezelhető helyzet a többiek számára. Ha újból csatlakozni tud hozzánk, örülni fogunk neki, hogy újból együtt dolgozhatunk. Amennyiben most vissza kíván lépni, az nem azt jelenti, hogy nem csatlakozhat újra, amikor a körülmények megváltoznak.
- Ne távozzon csendben, egy szó nélkül. A csapat nem fogja tudni, hogy mikor kell új csapattagot keresni. Még az is lehet, hogy tud segíteni valaki.