• Account IMAP o POP?
• Accedi alla stessa casella da altri dispositivi? (Webmail/app/smartphone etc.)

ima e no, accedevo solo da un portatile ho cliccato due tre volte perchè ogni tanto si impalla, ma non credo proprio di aver toccato un cancella tutto, anche perchè non mi pare ci sia. mi è venuto il dubbio di averlo spostato dentro in un'altra cartella, ma niente. sono sparite tutte le cartelle, è rimasta solo posta in arrivo con zero messaggi. Grazie per ogni aiuto

Sul server la posta è ancora presente accedendo da webmail? Hai mai fatto un backup? Nel caso fanne uno ora -> https://support.mozilla.org/it/kb/profili-thunderbird#w_effettuare-una-copia-di-sicurezza-del-profilo

sul server yahoo ci sono ancora tutti i messaggi. Da webmail come si accede? In genere usavo Thunderbirds per leggere la posta, e ogni tanto da yahoo quando avevo la casella troppo piena

Da webmail significa dal sito di Yahoo. Se la posta sul server c'è ancora ti conviene:

1. creare un nuovo profilo -> https://support.mozilla.org/it/kb/utilizzare-piu-profili#w_creare-un-profilo
2. configurare da zero il tuo account -> https://support.mozilla.org/it/kb/thunderbird-yahoo

Se tutto si sistema, poi procedi ad eliminare il profilo Thunderbird che usi ora -> https://support.mozilla.org/it/kb/utilizzare-piu-profili#w_eliminare-un-profilo

(Ribadisco, fai un backup se non ne hai fatto finora)