Puoi fare un esempio di pagine che ti danno problemi? Hai installato delle estensioni? Se si, quali?

Invio alcune schermate di quello che vedo. Le estensioni che ho sono: Adblock, Adobe Acrobat, Traduttore, VideoDownloader

Prova a disattivare l'accelerazione hardware -> https://support.mozilla.org/it/kb/driver-grafici-accelerazione-hw-webgl#w_disattivare-laccelerazione-hardware

Provato a fare tutto quello scritto nel link ma senza successo. Disinstallate anche le estensioni ma senza esito positivo.

Succede anche con un nuovo profilo? -> https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20profili#w_creare-un-profilo

Purtroppo non ha funizonato. Ho creato un nuovo profilo ma le pagine si visualizzano sempre male.

Allora non saprei che dirti. Se vuoi prova a chiedere anche qui -> https://forum.mozillaitalia.org/