Avatar for Username

Търсене в помощните статии

Избягвайте измамите при поддръжката. Никога няма да ви помолим да се обадите или изпратите SMS на телефонен номер или да споделите лична информация. Моля, докладвайте подозрителна активност на "Докладване за злоупотреба".

Научете повече

Тази тема беше архивирана. Моля, задайте нов въпрос ако имате нужда от помощ.

Letters replaced with '???' in sent emails

  • 2 отговора
  • 2 имат този проблем
  • 3 изгледи
  • Последен отговор от rajamangalore

rajamangalore
rajamangalore
more options

We are sending(employees) emails with different languages(Arabic, English, German, Turkish and other). However, some of the language sentences turn to '?????' in the emails when clients receive it. Attached screenshot!

I have tried all of the options like changing the fonts in HTML(lang attribute) and using Plain/HTML for message writing. All failed.

It had no issues before. Screenshot URL: https://www.aras-group.ae/wp-content/uploads/2018/02/Error.jpg (It's not uploading in Upload section!)

We are sending(employees) emails with different languages(Arabic, English, German, Turkish and other). However, some of the language sentences turn to '?????' in the emails when clients receive it. Attached screenshot! I have tried all of the options like changing the fonts in HTML(lang attribute) and using Plain/HTML for message writing. All failed. It had no issues before. Screenshot URL: https://www.aras-group.ae/wp-content/uploads/2018/02/Error.jpg (It's not uploading in Upload section!)

Всички отговори (2)

Matt
Matt
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

Try changing our font to something other than Arial

rajamangalore
rajamangalore Задаващият въпроса
more options

Same issue. I think because of encryption while sending email? Or Thunderbird doesn't support other languages?