Avatar for Username

Search Support

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More

This thread was archived. Please ask a new question if you need help.

spell check in Thunderbird response

  • 1 reply
  • 1 has this problem
  • 5 views
  • Last reply by sfhowes

IamOK
IamOK
more options

Spell check does a little bit too much for me.

When I respond to an email I want spell check to make sure everything I write is correct.

However, spell check also checks what TB inserts, namely the line "On 06.11.2018 17:02, <somebody> wrote:"

Almost always I get an spelling error is flagged, i.e. when <somebody> is a fancy user name or email sender.

How can I tell the spell checker not to check this line?

IamOK

Spell check does a little bit too much for me. When I respond to an email I want spell check to make sure everything I write is correct. However, spell check also checks what TB inserts, namely the line "On 06.11.2018 17:02, <somebody> wrote:" Almost always I get an spelling error is flagged, i.e. when <somebody> is a fancy user name or email sender. How can I tell the spell checker not to check this line? IamOK

Chosen solution

The latest report on this bug, which goes back many years:

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1478420

The spell check seems to flag some names in the reply header depending on the dictionary, even for the same language, e.g. EN-US and EN-CA.

Adding the flagged names to your personal dictionary (Add Word in Options/Check Spelling) is one workaround.

Read this answer in context 👍 1

All Replies (1)

sfhowes
sfhowes
  • Top 10 Contributor
more options

Chosen Solution

The latest report on this bug, which goes back many years:

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1478420

The spell check seems to flag some names in the reply header depending on the dictionary, even for the same language, e.g. EN-US and EN-CA.

Adding the flagged names to your personal dictionary (Add Word in Options/Check Spelling) is one workaround.