Avatar for Username

Rechercher dans l’assistance

Évitez les escroqueries à l’assistance. Nous ne vous demanderons jamais d’appeler ou d’envoyer un SMS à un numéro de téléphone ou de partager des informations personnelles. Veuillez signaler toute activité suspecte en utilisant l’option « Signaler un abus ».

En savoir plus

Ce sujet de discussion a été fermé et archivé. Veuillez poser une nouvelle question si vous avez besoin d’aide.

Macedonian, what is this?

  • 2 réponses
  • 1 a ce problème
  • 5 vues
  • Dernière réponse par vesper

gsarristz
gsarristz
more options

Hello,

I feel offended... You provide Firefox in Macedonian language... That doesn't exist... There is Greece (and Macedonia belongs to Greece) and FYROM that they have their own language and even though they want to call themselves macedonians, they are not... This is offending and blasphemy for the history and for a whole nation - country (Greece). Can I please ask you to reconsider this?

Thanks, George

Hello, I feel offended... You provide Firefox in Macedonian language... That doesn't exist... There is Greece (and Macedonia belongs to Greece) and FYROM that they have their own language and even though they want to call themselves macedonians, they are not... This is offending and blasphemy for the history and for a whole nation - country (Greece). Can I please ask you to reconsider this? Thanks, George

Toutes les réponses (2)

philipp
philipp
  • Moderator
more options

hi, "Macedonian" or language code "mk" is the official denomination of the language according to https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes. We try to localise Firefox into as many different languages with the help of local communities helping to translate it!

Other than accurately describing what language Firefox is offered in, the term "Macedonian" on the Firefox download page does not make any statement about the name of a country in one way or the other. any political discussion or "outrage" about this is not appropriate in this forum intended for technical support, so i'm going to close this question. thank you for your understanding!

vesper
vesper
more options

Hello George,

Just like Philipp said above, when we want to make Firefox useful to everyone, we don't look at borders, flags, history or politics - we look at the languages people use.

More context: I have the pleasure and honour of working alongside some of the most dedicated supporters of Mozilla's efforts in a multitude of languages, and international politics, while always in the background, would never influence the core behind everyone's contributions - that is, making Moz-things understandable and useful for as many people as possible.

Regards, Michał