Avatar for Username

Rechercher dans l’assistance

Évitez les escroqueries à l’assistance. Nous ne vous demanderons jamais d’appeler ou d’envoyer un SMS à un numéro de téléphone ou de partager des informations personnelles. Veuillez signaler toute activité suspecte en utilisant l’option « Signaler un abus ».

En savoir plus

Ce sujet de discussion a été archivé. Veuillez poser une nouvelle question si vous avez besoin d’aide.

LANGUAGE SETTINGS

  • 1 réponse
  • 2 ont ce problème
  • 14 vues
  • Dernière réponse par cor-el

ericvortex9999
ericvortex9999
more options

Dear Mozilla firefox Community,

1. My computer is a new HEWLETT PACKARD. It works beautifully.

2. WINDOWS 10 HOME. No problem.

3. Here is the strange occurrence. With MOZILLA FIREFOX I have in the LANGUAGE SETTINGS, chosen for now, only four languages: ENGLISH UNITED KINGDOM, ENGLISH UNITED STATES, FRENCH & ITALIAN. I may in the future also add GERMAN and SPANISH.

4. The main language highlighted is ENGLISH UNITED STATES.

5. I also have chose the CHECK SPELLING in the little grey window if there should be a typing error. This and all of the above I've set also with my GOOGLE CHROME browser, except the term used with it is ENHANCED SPELL CHECK.

6. I have four mail servers: GOOGLE, HOT, YAHOO & VERIZON by way of AMERICA ONLINE.

7. Here is the problem with MOZILLA FIREFOX that does not occur with GOOGLE CHROME: With CHECK SPELLING clicked-checked on, all of the languages will result error with a red erratic line underneath them, even if correctly spelled. Sometimes an American spelling will have it, apologize, sometimes a British spelling, apologise, and not the other, and sometimes both. Likewise with French and Italian. I may type one message using all four languages, and errors for all.

8. If I compose an electronic mail message using GOOGLE CHROME, whether with one language, or I type it using words in all four languages in one message, if the spelling is correct there is not a language error red line. Only when I misspell a word in any of the four, this is what is supposed to happen with MOZILLA FIREFOX, but it doesn't.

9. With MOZILLA FIREFOX, I must unclick the CHECK SPELLING to avoid the red line errors,Yet, I won't get a red line error if I should indeed type a word wrongly. With CHECK SPELLING even correctly spelled words in any language result red line error!

10. Why is this taking place? I have correctly chosen the four languages, chosen United States English as the main language for MOZILLA FIREFOX browser. This never happened with my DELL INSPIRON computer and WINDOWS 7 HOME. Please understand I am not computer savvy, and I dread something goes askew with the computer settings. There must be something that is being overlooked. I await your kind and patient assistance. Eric Galati

Dear Mozilla firefox Community, 1. My computer is a new '''HEWLETT PACKARD'''. It works beautifully. 2. WINDOWS 10 HOME. No problem. 3. Here is the strange occurrence. With MOZILLA FIREFOX I have in the LANGUAGE SETTINGS, chosen for now, only four languages: ENGLISH UNITED KINGDOM, ENGLISH UNITED STATES, FRENCH & ITALIAN. I may in the future also add GERMAN and SPANISH. 4. The main language highlighted is ENGLISH UNITED STATES. 5. I also have chose the CHECK SPELLING in the little grey window if there should be a typing error. This and all of the above I've set also with my GOOGLE CHROME browser, except the term used with it is ENHANCED SPELL CHECK. 6. I have four mail servers: GOOGLE, HOT, YAHOO & VERIZON by way of AMERICA ONLINE. 7. Here is the problem with MOZILLA FIREFOX that does not occur with GOOGLE CHROME: With CHECK SPELLING clicked-checked on, all of the languages will result error with a red erratic line underneath them, even if correctly spelled. Sometimes an American spelling will have it, apologize, sometimes a British spelling, apologise, and not the other, and sometimes both. Likewise with French and Italian. I may type one message using all four languages, and errors for all. 8. If I compose an electronic mail message using GOOGLE CHROME, whether with one language, or I type it using words in all four languages in one message, if the spelling is correct there is not a language error red line. Only when I misspell a word in any of the four, this is what is supposed to happen with MOZILLA FIREFOX, but it doesn't. 9. With MOZILLA FIREFOX, I must unclick the CHECK SPELLING to avoid the red line errors,Yet, I won't get a red line error if I should indeed type a word wrongly. With CHECK SPELLING even correctly spelled words in any language result red line error! 10. Why is this taking place? I have correctly chosen the four languages, chosen United States English as the main language for MOZILLA FIREFOX browser. This never happened with my DELL INSPIRON computer and WINDOWS 7 HOME. Please understand I am not computer savvy, and I dread something goes askew with the computer settings. There must be something that is being overlooked. I await your kind and patient assistance. Eric Galati

Toutes les réponses (1)

cor-el
cor-el
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

Note that for spell checking you need to install dictionaries. Only en-US Firefox comes with a dictionary, you can find use installed dictionaries on the about:addons page (Add-ons -> Dictionaries).

You can look here for dictionaries:

Installed language pack provide string (label) translations for the user interface and are listed under "Add-ons -> Languages".

The settings in Options/Preferences are about the language for the user interface and the preferred languages for webpages and have nothing to do with spell check apart from enabling this feature.

Modifié le par cor-el