Avatar for Username

Eheka Pytyvõha

Emboyke pytyvõha apovai. Ndorojeruremo’ãi ehenói térã eñe’ẽmondóvo pumbyrýpe ha emoherakuãvo marandu nemba’etéva. Emombe’u tembiapo imarãkuaáva ko “Marandu iñañáva” rupive.

Kuaave

Ko téma oñeñongatúma. Ejapo porandu pyahu eikotevẽramo pytyvõ.

Sort by subject not ignoring "FWD"

  • 2 Mbohovái
  • 2 oguereko ko apañuãi
  • 19 Hecha
  • Mbohovái ipaháva HaydnH

HaydnH
HaydnH
more options

Hi All,

When I sort by subject, message subjects starting with FW, FWD etc get sorted seperately from the thread they belong to. Replies starting RE etc get sorted within the thread they belong to. Is there a way I can fix this?

Example, if I receive an email "FWD: Have you seen this" and I reply, the subject becomes "RE: Have you seen this" and sorting breaks between the subjects.

Thanks,

Haydn.

Hi All, When I sort by subject, message subjects starting with FW, FWD etc get sorted seperately from the thread they belong to. Replies starting RE etc get sorted within the thread they belong to. Is there a way I can fix this? Example, if I receive an email "FWD: Have you seen this" and I reply, the subject becomes "RE: Have you seen this" and sorting breaks between the subjects. Thanks, Haydn.

Opaite Mbohovái (2)

christ1
christ1
  • Top 25 Contributor
more options

You can sort by date, and threaded. View (Alt-V) - Sort by

HaydnH
HaydnH Porandu apoha
more options

Hi Christ1, unfortunately this doesn't solve my problem, "view threaded" is a close workaround though.

If I click the "subject" title bar to sort by subject, "RE:" is ignored in the ordering but "FW:" isn't. So "My Subject" and "RE: My Subject" both get sorted under "M", however "FW: My Subject" gets sorted under "F".

Another workaround to this is to add "FW" "FWD" etc to "localizedRe", but then the subject in the message list pane gets changed to "RE:" which is a little confusing.