Avatar for Username

Eheka Pytyvõha

Emboyke pytyvõha apovai. Ndorojeruremo’ãi ehenói térã eñe’ẽmondóvo pumbyrýpe ha emoherakuãvo marandu nemba’etéva. Emombe’u tembiapo imarãkuaáva ko “Marandu iñañáva” rupive.

Kuaave

Ko téma oñeñongatúma. Ejapo porandu pyahu eikotevẽramo pytyvõ.

Thunderbird Mail problem: My english txt attachment gets sent as chinese

  • 1 Mbohovái
  • 1 oguereko ko apañuái
  • 15 Hecha
  • Mbohovái ipaháva Matt

sipdesk
sipdesk
more options

I included a .txt file, written in English and after it was sent, it showed up in my sent folder as a English email with the attachment as chinese.

I tried sending the attachment several times to myself and it shows chinese. I tried editing the txt files using notepad and other text editors but it still gets encoded in chinese.

The only way it got send properly was to change encoding to Western before hitting the send button. Odd.

Did not have this problem before last update

I included a .txt file, written in English and after it was sent, it showed up in my sent folder as a English email with the attachment as chinese. I tried sending the attachment several times to myself and it shows chinese. I tried editing the txt files using notepad and other text editors but it still gets encoded in chinese. The only way it got send properly was to change encoding to Western before hitting the send button. Odd. Did not have this problem before last update

Opaite Mbohovái (1)

Matt
Matt
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

File save as in notepad. Make sure the setting in the save as is set to Unicode. Try again :)

I am guessing the text may well have started life in a non Unicode environment (Microsoft office)