Important Notice: We're experiencing email notification issues. If you've posted a question in the community forums recently, please check your profile manually for responses while we're working to fix this.

On Monday the 3rd of March, around 5pm UTC (9am PT) users may experience a brief period of downtime while one of our underlying services is under maintenance.

Avatar for Username

Pretraži podršku

Izbjegni prevare podrške. Nikad te nećemo tražiti da nas nazoveš, da nam pošalješ telefonski broj ili da podijeliš osobne podatke. Prijavi sumnjive radnje pomoću opcije „Prijavi zlouporabu”.

Saznaj više

Ova tema je arhivirana. Postavi novo pitanje ako trebaš pomoć.

Some extensions have descriptions in other languages. How can I help localize them?

  • 1 odgovor
  • 1 ima ovaj problem
  • 10 prikaza
  • Posljednji odgovor od Onno Ekker

Fabián Rodríguez
Fabián Rodríguez
more options

Fore example, CategoryManager has a description and information in German only even when I visit the page while having French as my default language in the browser: https://addons.mozilla.org/fr/thunderbird/addon/categorymanager/?src=api

How can I help localize this?

Fore example, CategoryManager has a description and information in German only even when I visit the page while having French as my default language in the browser: https://addons.mozilla.org/fr/thunderbird/addon/categorymanager/?src=api How can I help localize this?

Svi odgovori (1)

Onno Ekker
Onno Ekker
more options

This depends on the extension (developer).

Some extensions use BabelZilla to allow localizers to add a localized version of the extension, and sometimes they also add the strings for addons.mozilla.org there.

Other extensions can be hosted on github or sourceforge, and you can translate it and make a pull request.

Your best bet it to check the extension's homepage, and if that doesn't help, try to contact the author...