Pretraži podršku

Izbjegni prevare podrške. Nikad te nećemo tražiti da nas nazoveš, da nam pošalješ telefonski broj ili da podijeliš osobne podatke. Prijavi sumnjive radnje pomoću opcije „Prijavi zlouporabu”.

Saznaj više

¿Porque el corrector ortografico en castellano cuando escribes Catalunya solo te ofrece como alternativa alcayata?.

  • 1 odgovor
  • 4 imaju ovaj problem
  • 7 prikaza
  • Posljednji odgovor od guigs

more options

En catalán el sonido ñ se escribe con ny. Dado que la mayoría de los catalano-hablantes somos bilingües catalán-castellano, es habitual cometer el el error de escribir Cataluña con ny. El corrector, con lo que parece una opción despectiva, solo ofrece como alternativa alcayata. Sorprende mas cuando escribiendo casteyano te ofrece solo la formula castellano y no la de Cayetano como parecería en la lógica de Cataluña.

En catalán el sonido ñ se escribe con ny. Dado que la mayoría de los catalano-hablantes somos bilingües catalán-castellano, es habitual cometer el el error de escribir Cataluña con ny. El corrector, con lo que parece una opción despectiva, solo ofrece como alternativa alcayata. Sorprende mas cuando escribiendo casteyano te ofrece solo la formula castellano y no la de Cayetano como parecería en la lógica de Cataluña.

Svi odgovori (1)

more options