We're calling on all EU-based Mozillians with iOS or iPadOS devices to help us monitor Apple’s new browser choice screens. Join the effort to hold Big Tech to account!

Поиск в Поддержке

Избегайте мошенников, выдающих себя за службу поддержки. Мы никогда не попросим вас позвонить, отправить текстовое сообщение или поделиться личной информацией. Сообщайте о подозрительной активности, используя функцию «Пожаловаться».

Подробнее

Encoding works for message subject but not for message text

  • 5 ответов
  • 1 имеет эту проблему
  • 6 просмотров
  • Последний ответ от orionnebula

more options

Hi, I'm using ubuntu 14.04 32-bit (german setup). I installed from scratch: Thunderbird 52.6.0 32-bit

I changed some settings in TB, but none related to encoding, thus using UTF-8.

I encounter the following problem sending an email that contains german special letters (e.g äöü): The message subject e.g. "test äöü" is transmitted correctly, but the message body "test äöü" arrives at the receiver as "test ???". This can be tested by myself by including my address CC.

Hi, I'm using ubuntu 14.04 32-bit (german setup). I installed from scratch: Thunderbird 52.6.0 32-bit I changed some settings in TB, but none related to encoding, thus using UTF-8. I encounter the following problem sending an email that contains german special letters (e.g äöü): The message subject e.g. "test äöü" is transmitted correctly, but the message body "test äöü" arrives at the receiver as "test ???". This can be tested by myself by including my address CC.

Выбранное решение

Matt, maybe your were right. Now it's working as it should (using "sans-serif"). Perhaps a reboot of the system (or some other change ?) did it. Thanks for your contributions.

Прочитайте этот ответ в контексте 👍 0

Все ответы (5)

more options

What are your Fonts settings? Please post a screenshot of your Fonts & Encodings window.

more options

Hi, please find attached the requested screenshot.

more options

Arial is not a unicode font. Change it to a font that is, or download a unicode version names Arial unicode MS and use that instead.

more options

Sorry, but Wikipedia thinks Arial is a unicode font, please see https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_font#List_of_Unicode_fonts

Be that as it may. The problem persists even if I use "sans serif" which is the installation default font.

more options

Выбранное решение

Matt, maybe your were right. Now it's working as it should (using "sans-serif"). Perhaps a reboot of the system (or some other change ?) did it. Thanks for your contributions.