Join the AMA (Ask Me Anything) with the Firefox leadership team to celebrate Firefox 20th anniversary and discuss Firefox’s future on Mozilla Connect. Mark your calendar on Thursday, November 14, 18:00 - 20:00 UTC!

Vyhľadajte odpoveď

Vyhnite sa podvodom s podporou. Nikdy vás nebudeme žiadať, aby ste zavolali alebo poslali SMS na telefónne číslo alebo zdieľali osobné informácie. Nahláste prosím podozrivú aktivitu použitím voľby “Nahlásiť zneužitie”.

Ďalšie informácie

Menu is now in Spanish after update download. How can I fix this?

  • 5 odpovedí
  • 1 má tento problém
  • 1 zobrazenie
  • Posledná odpoveď od McCoy

more options

Firefox menus are shown in Spanish, while I explicitly downloaded English version and have English set as the only interface language. I happen to be on a Spanish version of Windows, but this should be irrelevant for Firefox. Note that the options are shown in English.

I want the menus to be shown in English.

In the attached image, note the mix of languages: Options in English, menus and tooltip in Spanish (actually some tooltips are in English, as in the second image). Note that Spanish is not listed as an interface language. (As a bonus, no matter how many times I press Remove on Canadian and UK English languages, they re-appear. Any way to get rid of them?)

This problem happened recently; for a decade the menus were in proper English on the same Spanish version of Windows. I twice removed Firefox from the system (without deleting my data) and re-installed it from US English version, once from MSI, then from EXE, to no avail.

Firefox menus are shown in Spanish, while I explicitly downloaded English version and have English set as the only interface language. I happen to be on a Spanish version of Windows, but this should be irrelevant for Firefox. Note that the options are shown in English. I want the menus to be shown in English. In the attached image, note the mix of languages: Options in English, menus and tooltip in Spanish (actually some tooltips are in English, as in the second image). Note that Spanish is not listed as an interface language. (As a bonus, no matter how many times I press Remove on Canadian and UK English languages, they re-appear. Any way to get rid of them?) This problem happened recently; for a decade the menus were in proper English on the same Spanish version of Windows. I twice removed Firefox from the system (without deleting my data) and re-installed it from US English version, once from MSI, then from EXE, to no avail.
Priložené obrázky

Upravil(a) Alex dňa

Vybrané riešenie

Hello Alex,

It's a bug that developers are working on :

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1564998

Please take a look at especially the last few posts in that bug
report - they will show you how to solve the problem.

Čítať túto odpoveď v kontexte 👍 1

Všetky odpovede (5)

more options

How do you Know that it is Spanish?

more options

Well, you can see that half of what it shows is not in English. It's irrelevant whether it is Spanish or Chinese.

(OK: I am on a Spanish version of Windows, and I know Spanish.)

For some reason deleting the image and replacing it by editing the question has no effect. Attaching here the correct images.

more options

Vybrané riešenie

Hello Alex,

It's a bug that developers are working on :

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1564998

Please take a look at especially the last few posts in that bug
report - they will show you how to solve the problem.

more options

In that bugzilla thread, they recommend to manually update the language pack and then run the command "firefox.exe -purgecaches". I did not find how to manually update the language pack, but "firefox.exe -purgecaches" did fix the problem. Thank you!

more options

My pleasure - I'm glad you've got things back to normal  !

Well done !