Use these steps to remove saved (form) data from a drop-down list:

1. click the (empty) input field on the web page to open the drop-down list
2. highlight an entry in the drop-down list with the mouse or cursor Down key
   do not click the mouse or press the Enter key
3. press the Delete key (on Mac: Shift+Delete) to delete the highlighted entry

You can remove all data stored in Firefox from a specific domain via "Forget About This Site" in the right-click context menu of an history entry ("History > Show All History" or "View > Sidebar > History") or via the about:permissions page.

Using "Forget About This Site" will remove all data stored in Firefox from that domain like bookmarks, cookies, passwords, cache, history, and exceptions, so be cautious and if you have a password or other data from that domain that you do not want to lose then make sure to backup this data or make a note.

You can't recover from this 'forget' unless you have a backup of the involved files.

It doesn't have any lasting effect, so if you revisit such a 'forgotten' website then data from that website will be saved once again.

Thanks very much for your help. It seems to have worked.