Tools|Account Settings|{select account}|Account Actions|Remove Account. You do understand that doing this will make the whole account, including the messages stored in it, disappear? Move any messages that you want to keep into the Local Folders account beforehand. What problem do you anticipate if you leave old accounts in place? The most likely issue I can think of is the nagging when Thunderbird can't connect to the old account's server.