Dipende da quale casella di ricerca usi. Quella relativa ai Filtri veloci cerca solo nella cartella attiva in quel momento. La Ricerca globale cerca in tutte le cartelle -> https://support.mozilla.org/it/kb/ricerca-globale

Buongiorno Next, grazie della rapida risposta. Effettivamente con la casella di ricerca globale adesso funziona correttamente, ma devo dirti che fino a ieri mattina la ricerca in tutte le cartelle veniva fatta anche con la casella di ricerca del filtro veloce. Forse può essere utile sapere che io utilizzo, credo che sia ancora così ma non ne sono sicuro, Thunderbird Nebula. Inoltre, sempre da ieri mattina, all'avvio del programma mi appare una casella di richiesta di invio dei messaggi in attesa. la cosa per me è nuova, quindi qualcosa è cambiato recentemente