Hola, Estas consultando sobre el Firefox? porque este foro es sobre el navegador Firefox, para copiar desde Windows la contraseñas guardadas en el Firefox vas a la carpeta del perfil del Firefox en Windows y copias los archivos: key4.db y logins.json, pero estos no son archivos editables son para respaldos o copiarlos en otro perfil de Firefox, si quieres un archivo de texto (.csv) debes hacerlo desde el Firefox: Preferencias->Privacidad y Seguridad->Contraseñas guardadas: clic sobre el botón de los 3 puntos horizontales y luego "exportar contraseñas" .

Si se ha resuelto la consulta agradeceríamos marcar como solucionada para que sirva a otros usuarios. ¡Gracias!

Sí, muchísimas gracias! ha quedado resuelto: ya he exportado a un csv como quería! Gracias de nuevo por la aclaración.

Gracias por avisar, solo restaría marcar mi respuesta anterior como ÚTIL o solución para cerrar la consulta y que sirva a otros usuarios. Gracias nuevamente.