Quali parametri di configurazione stai usando?

Inoltre, Informazioni utili da fornire nelle richieste al forum:

1. Versione di Thunderbird
2. Versione del sistema operativo
3. Provider delle caselle email (Gmail, Libero, Hotmail, etc.)
4. Tipologia di account (POP3, IMAP)
5. Estensioni installate
6. Messaggi di errore che vengono visualizzati durante l'utilizzo di Thunderbird
7. Software di sicurezza eventualmente presenti (Antivirus e simili)

Versione Thunderbird 128.5.1 Sistema operativo W11 pro 64bit vers. 23h2 Provider postecert.it tipologia account IMAP Messaggio errore: impossibile autenticarsi sul server. La configurazione, il nome utente o la password potrebbero essere errati. Antivirus McAfee

Per scrupolo - verifica che i parametri di configurazione in Thunderbird siano quelli previsti da Postecert - eventualmente disabilità temporaneamente l'antivirus

Tuttavia per quanto ne so è sorta di recente una incompatibilità tra il servizio e Thunderbird di cui si è discusso qui -> https://forum.mozillaitalia.org/index.php?topic=78945.0