A long time ago my Gmail account was set up to route through my Plusnet email account so that all emails arrived together on Thunderbird. I have now set up for the Gmail emails to arrive directly in Thunderbird which means that any Gmail email is received twice. How do I disconnect the Gmails being routed through the Plusmail account without stopping the Plusnet emails arriving directly from them.