What is ''area the wording appears'' Other users with this issue found the cause was an add-on. It could be the work of one of your add-ons. Type '''about:addons'''<enter> in the address bar to open your Add-ons Manager. Hot key; '''<Control>''(Mac=<Command>)''<Shift> A)''' In the Add-ons Manager, on the left, select '''Extensions.''' Disable a few add-ons, then '''Restart Firefox.''' Some added toolbar and anti-virus add-ons are known to cause Firefox issues. '''Disable All of them.''' If the problem continues, disable some more (restarting FF). Continue until the problem is gone. After, you know what group is causing the issue. Re-enable the last group '''ONE AT A TIME''' (restarting FF) until the problem returns. Once you think you found the problem, disable that and re-enable all the others, then restart again. Let us know who the suspect is, detective.