Avatar for Username

Buscar en Ayuda

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More

Este tema ha sido archivado. Haz una nueva pregunta si necesitas ayuda.

Some extensions have descriptions in other languages. How can I help localize them?

  • 1 respuesta
  • 1 tiene este problema
  • 10 visitas
  • Última respuesta de Onno Ekker

Fabián Rodríguez
Fabián Rodríguez
more options

Fore example, CategoryManager has a description and information in German only even when I visit the page while having French as my default language in the browser: https://addons.mozilla.org/fr/thunderbird/addon/categorymanager/?src=api

How can I help localize this?

Fore example, CategoryManager has a description and information in German only even when I visit the page while having French as my default language in the browser: https://addons.mozilla.org/fr/thunderbird/addon/categorymanager/?src=api How can I help localize this?

Todas las respuestas (1)

Onno Ekker
Onno Ekker
more options

This depends on the extension (developer).

Some extensions use BabelZilla to allow localizers to add a localized version of the extension, and sometimes they also add the strings for addons.mozilla.org there.

Other extensions can be hosted on github or sourceforge, and you can translate it and make a pull request.

Your best bet it to check the extension's homepage, and if that doesn't help, try to contact the author...