Doppia finestra password principale
Quando avvio il browser, compare sempre una doppia finestra di autenticazione relativa al sistema di protezione delle password memorizzate dal browser (vedi screen).
Alla svar (3)
Succede anche se avvii Firefox in modalità risoluzione dei problemi? -> https://support.mozilla.org/it/kb/modalita-risoluzione-problemi-firefox
In modalità provvisoria non da questo problema, da cosa potrebbe dipendere?
Molto probabilmente da una delle estensioni che hai installato. Oppure da un software di terze parti (antivirus, antisptware e simili).