Avatar for Username

Search Support

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More

Wo archive tread sia. Meɖekuku bia biabia yeye ne ehia kpeɖeŋu.

Transfer addresses did this "Regg Keyawa" came out "Rkeyawa"

  • 1 ŋuɖoɖo
  • 1 masɔmasɔ sia le esi
  • 5 views
  • Nuɖoɖo mlɔetɔ Matt

ReggKeyawa
ReggKeyawa
more options

Transfered addresses from outlook express to thunderbird. Exported using cvs to a floppy and inmmported to thunderbird. In outlook first and last name were on one line. Thunderbird asked for first and last. Could not spearate in transfer program. The address file almost impossible to read. "Regg Keyawa" When Posted to Thunderbird came out "Rkeyawa" Is there an easy fix? It took hours to set up in Thunderbird aligning the information.

Regg

Transfered addresses from outlook express to thunderbird. Exported using cvs to a floppy and inmmported to thunderbird. In outlook first and last name were on one line. Thunderbird asked for first and last. Could not spearate in transfer program. The address file almost impossible to read. "Regg Keyawa" When Posted to Thunderbird came out "Rkeyawa" Is there an easy fix? It took hours to set up in Thunderbird aligning the information. Regg

All Replies (1)

Matt
Matt
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

Open the CSV into a spreadsheet other than Excel. Libre office is good. Excel writes the wrong type of text, using ASCII instead of UTF-8

I discuss CSV file and Thunderbird using Libre office here http://thunderbirdtweaks.blogspot.com.au/2013/03/importing-csv-files.html but you going to have to manually correct names into two fields, or put up with what you have got.