Important Notice: We're experiencing email notification issues. If you've posted a question in the community forums recently, please check your profile manually for responses while we're working to fix this.

Cerca nel supporto

Attenzione alle mail truffa. Mozilla non chiederà mai di chiamare o mandare messaggi a un numero di telefono o di inviare dati personali. Segnalare qualsiasi attività sospetta utilizzando l'opzione “Segnala abuso”.

Ulteriori informazioni

Firefox built-in translator ignores the translate="no" attribute

  • 1 risposta
  • 0 hanno questo problema
  • 12 visualizzazioni
  • Ultima risposta di TyDraniu

more options

My website has some web components that render an icon based on their icon attribute, like so: <button-icon icon="close" translate="no" type="button" variant="standard"></button-icon>

everything works fine until i translate the page using the latest firefox 133 on both windows 11 and android, the icon rendered in the shadow dom gets translated by firefox ignoring the translate="no" and the icon in the button doesn't show correctly anymore. This doesn't happen when i translate the webpage using chrome. If I remove the translate="no" attribute, i get the same error in chrome too, and that's the reason i added the translate attribute. I believe this isn't intended behaviour and i would consider this a bug, and tbh makes me wanna use firefox less because if I translate automatically then not only my website breaks but also many other have the same risk. If translate="no" is applied to a web component, firefox should avoid translating elements in its shadow dom. I hope this pain point can be addressed in future versions, let me know if i can provide more information, thanks for reading and have a nice day.

My website has some web components that render an icon based on their icon attribute, like so: <button-icon icon="close" translate="no" type="button" variant="standard"></button-icon> everything works fine until i translate the page using the latest firefox 133 on both windows 11 and android, the icon rendered in the shadow dom gets translated by firefox ignoring the translate="no" and the icon in the button doesn't show correctly anymore. This doesn't happen when i translate the webpage using chrome. If I remove the translate="no" attribute, i get the same error in chrome too, and that's the reason i added the translate attribute. I believe this isn't intended behaviour and i would consider this a bug, and tbh makes me wanna use firefox less because if I translate automatically then not only my website breaks but also many other have the same risk. If translate="no" is applied to a web component, firefox should avoid translating elements in its shadow dom. I hope this pain point can be addressed in future versions, let me know if i can provide more information, thanks for reading and have a nice day.

Tutte le risposte (1)

more options

Generally we support "class=notranslate" and translate="no" so it definitely looks like a bug. Can you report it on https://bugzilla.mozilla.org ? Thanks.

È stato utile?

Richiedi supporto

Bisogna accedere al proprio account per rispondere nelle discussioni. Se non si possiede ancora un account, inserire una nuova richiesta.